dịch trâu bò Tiếng Anh là gì

cattle-plague

• dịch tả trâu bò:    rinderpest
• dịch tả trâu bò châu phi thập niên 1890:    1890s african rinderpest epizootic
• chăn dắt trâu bò:    to herd oxen and buffaloes

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

The measles virus evolved from the then-widespread rinderpest virus most probably between the 11th and 12th centuries.[11] The earliest likely origin is within the seventh century: for this earlier origin there is some linguistic evidence.[12][13]
Virus bệnh sởi tiến hóa từ bệnh dịch trâu bò lúc đó bùng phát khắp nơi có lẽ từ giữa thế kỷ 11 và thế kỷ 12.[5] Nguồn gốc sớm nhất có khả năng là trong thế kỷ 7, có một vài bằng chứng ngôn ngữ.[6][7]

Measles virus evolved from the then-widespread rinderpest virus most probably between the 11th and 12th centuries.[11] The earliest likely origin is during the seventh century; some linguistic evidence exists for this earlier origin.[13][14]
Virus bệnh sởi tiến hóa từ bệnh dịch trâu bò lúc đó bùng phát khắp nơi có lẽ từ giữa thế kỷ 11 và thế kỷ 12.[5] Nguồn gốc sớm nhất có khả năng là trong thế kỷ 7, có một vài bằng chứng ngôn ngữ.[6][7]

Measles virus evolved from the then-widespread rinderpest virus most probably between the 11th and 12th centuries;[12] the earliest likely origin is during the seventh century; some linguistic evidence exists for this earlier origin.[14][15]
Virus bệnh sởi tiến hóa từ bệnh dịch trâu bò lúc đó bùng phát khắp nơi có lẽ từ giữa thế kỷ 11 và thế kỷ 12.[5] Nguồn gốc sớm nhất có khả năng là trong thế kỷ 7, có một vài bằng chứng ngôn ngữ.[6][7]

In the past, numbers of African buffaloes suffered their most severe collapse during the great rinderpest epidemic of the 1890s, which, coupled with pleuro-pneumonia, caused mortalities as high as 95% among livestock and wild ungulates.[20]
Trong quá khứ, số trâu châu Phi bị sụt giảm nghiêm trọng nhất trong thời gian đại dịch trâu bò châu Phi năm 1890, trong đó, cùng với viêm màng phổi, gây ra tỷ lệ tử vong cao đến 95% cả vật nuôi và động vật móng guốc hoang dã.[19]

In the past, numbers of African buffaloes suffered their most severe collapse during the great rinderpest epidemic of the 1890s, which, coupled with pleuro-pneumonia, caused mortalities as high as 95% among livestock and wild ungulates.[32]
Trong quá khứ, số trâu châu Phi bị sụt giảm nghiêm trọng nhất trong thời gian đại dịch trâu bò châu Phi năm 1890, trong đó, cùng với viêm màng phổi, gây ra tỷ lệ tử vong cao đến 95% cả vật nuôi và động vật móng guốc hoang dã.[19]